เจอร์เก้น คล็อปป์พูดถึงสี่ตำนานลิเวอร์พูลก่อนการอำลาแอนฟิลด์ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกของ โรแบร์โต้ เฟอร์มิโน่, นาบี เกอิต้า, เจมส์ มิลเนอร์ และอเล็กซ์ อ็อกซ์เลด-แชมเบอร์เลนที่จะหมดสัญญาในช่วงซัมเมอร์นี้
คล็อปป์กล่าวถึงนักเตะทั้งสี่คนก่อนที่จะสนามในเกมสุดท้ายในบ้านระหว่างการแถลงข่าวเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาว่า “เกมนัดนี้ยากมากด้วยเหตุผลต่างๆ”
“เราพูดคุยกับเด็กๆ ไปแล้วในช่วงต้นสัปดาห์เกี่ยวกับเรื่องนี้ มันเป็นเรื่องสำคัญมากสำหรับเรา และมันเป็นเกมที่สะเทือนอารมณ์มากเช่นกันด้วยเหตุผลต่างๆ เพราะว่าเราต้องกล่าวอำลาจริงๆ ตามความเห็นของผม กับสี่ตำนาน”
“เพราะว่าพวกเขาสองคนอยู่ที่นี่ตั้งแต่ตอนที่ผมเข้ามา แน่นอนว่าคือมิลลี่ และบ็อบบี้ และคงจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น กับเรื่องดีๆ ทั้งหมดในช่วงไม่กี่ปีที่ผานมาหากไม่มีพวกเขา มันชัดเจน อ็อกซ์ตามเข้ามาก่อนหน้านาบีนิดหน่อย”
“อ็อกซ์แค่โชคร้ายมากในหลายๆ ครั้งกับการบาดเจ็บ การบาดเจ็บที่เลวร้ายในช่วงเวลาที่แย่มาก ผมจำเกมกับโรม่าที่เขาเจ็บหนัก และผมไม่รู้ว่าจะแก้ไขสถานการณ์ยังไง เขาเก่งมาก และไม่มีใครแทนที่เขาได้ในเวลานั้น ชัดเจนว่านั่นเป็นเรื่องยากจริงๆ แต่นอกเหนือจากนั้นเขายังเป็นคนที่ยอดเยี่ยม และเป็นคนสำคัญมากสำหรับทีมตลอดช่วงเวลาทั้งหมด”
“เมื่อคนคิดเกี่ยวกับนาบี เป็นไปได้เช่นกันว่ากับการบาดเจ็บสองสามครั้งที่มากมายเกินไปในข่วงเวลานั้น แต่เมื่อคุณย้อนมองกลับไปในเกมสำคัญๆ คุณจะตระหนักได้ว่าเขาเล่นในเกมที่สำคัญมากกับเราแค่ไหน และเขาโชว์ฟอร์มได้ดีในเกมเหล่านี้มากแค่ไหน”
“ดังนั้นทั้งสี่คนคว้าถ้วยรางวัลมาครองเกือบทุกถ้วย และเรารักพวกเขา มันคือความจริงเช่นกัน แต่มันคือเกมฟุตบอลอาชีพ และไม่มีอะไรคงอยู่ตลอดกาล ไม่มีอะไรคงอยู่ชั่วนิรันด์ มันเป็นอย่างนั้น”
“มีช่วงเวลาหนึ่งเสมอ และมันเป็นช่วงเวลาที่ดี เพราะมันแปลว่ามีตำนานบทหนึ่งจบไป และเราจะเริ่มเขียนบทใหม่ มันเป็นเรื่องที่ดีเช่นกันสำหรับพวกเขา และสำหรับเรา แต่จะไม่มีวันถูกลืมจากเราแน่นอน 100 เปอร์เซ็นต์”
“ผมจะขอบคุณพวกเขาตลอดไป เพราะอย่างที่ผมพูดไปก่อนหน้านี้ หากไม่มีพวกเขาคงจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น พวกเขามีความสำคัญมากกับทุกอย่างที่พวกเขาทำ และนี่คือการกล่าวอำลาที่พวกเขาคู่ควร”
“เราต้องพร้อมสำหรับการต่อสู้อย่างแท้จริง แอสตัน วิลลากำลังต่อสู้เพื่อฟุตบอลยุโรป เราต้องทำเรื่องนี้เช่นกัน ซึ่งมันเกมเหย้านัดสุดท้ายในบ้น แฟนบอลจะเตรียมพร้อม ต้องพร้อมสำหรับเกมเป็นอันดับแรก เพราะว่าเราสามารถฉลองกับเด็กๆ ได้หลังจากนั้น”
“ทุกคนจะอยู่กันต่อ มันจะยอดเยี่ยม มันจะเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกอย่างที่สุด 100 เปอร์เซ็นต์ แต่ก่อนหน้านั้นเรามีเวลา 90 นาทีเศษที่จะต้องต่อสู้ และนั่นคือสิ่งที่เราต้องทำ”
ผู้จัดการทีมยังตอบคำถามเพิ่มเติมที่ให้เขาสรุปเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาช่วยเหลือสโมสร และตอบว่า “ไม่ เราไม่มีเวลามากพอ เราไม่มีเวลาพอ และเป็นสิ่งที่ผมไม่ชอบเช่นกัน และผมค่อนข้างแน่ใจว่ามิลลี่ และบ็อบบี้คงจะไม่ชอบเช่นกัน หากเราลืมอ็อกซ์ และนาบี ผมอยากจะขอแฟนบอลของเราจะไม่ลืมเรื่องนี้ในวันพรุ่งนี้”
“คุณสามารถจินตนาการถึงบ็อบบี้ พระเจ้า ผมรักชายคนนี้มาก และการที่เขามีเพลงบ็อบบี้ เฟอร์มิโน่ และอะไรแบบนี้คู่ควร 100 เปอร์เซ็นต์ แต่เรามีเวลาหากเราต้องการจนถึงวันจันทร์ที่จะกล่าวอำลาพวกเขาทุกคนอย่างเหมาะสม นี่คือเรื่องที่สำคัญจริง”
“ผมคิดว่าตลอดเจ็ดปีครึ่งที่ผ่านมา บ็อบบี้ และมิลลี่ หากคุณยังไม่รู้ถึงสิ่งที่ผมคิดถึงพวกเขาแล้วคุณก็แค่กลับไป และอ่านมัน ภาษาอังกฤษของผมไม่ดีพอที่จะแสดงความเคารพกับพวกเขาจริงๆ”
“แต่นี่เหมือนกันกับอ็อกซ์ และนาบีถ้าพูดตามตรง ด้ววยเหตุต่างๆ ในโลกของฟุตบอลพวกเราทุกคนพูดเกี่ยวกับตัวจริง และอะไรแบบนี้… มิลลี่ลงเล่นเกมเป็นจำนวนที่น่าเหลือเชื่อ ผมคิดว่าผมเป็นผู้จัดการทีมที่ส่งเขาลงเล่นมากที่สุดในอาชีพที่บ้าบอกมากของเขา ผมไม่แน่ใจว่าจะมีผู้จัดการทีมคนอื่นๆ ที่จะให้เขาได้ลงเล่นบ่อยกว่านี้ ดังนั้นผมอาจจะชนะการแข่งขันในเรื่องนี้ เป็นไปได้ว่าเหมือนกันกับบ็อบบี้”
“อ็อกซ์ย้ายมาที่นี่ในฐานะดาวรุ่งพรสวรรค์สำหรับผม เขาปักหลักแล้วกับอาร์เซนอล มีพรสวรรค์สูงที่อาร์เซนอล และกลายเป็นพ่อคนที่นี่ เป็นคนที่เติบโต มีคาแรกเตอร์ที่ยอดเยี่ยม เป็นคนน่ารักมาก นาบี ทุกคนรู้ว่าเราจ่ายเงินไปเยอะมาก มีความคาดหวังมากมายอย่างแน่นอน และเพราะการบาดเจ็บผิดเวลาทำให้เขาไม่สามารถเติมเต็มเรื่องนี้ได้ แต่ (เขาทำ) อะไรหลายๆ อย่าง”
“การย้อนกลับไป และมองไปในเกมใหญ่ๆ ประตูที่เขาทำได้ เกมที่เขาลงเล่น และฟุตบอลที่เขาสามารถเล่นได้ในช่วงเวลาที่ดีของเขา ผมอวยจพรให้ทุกคนโชคดี ให้พวกเขาหาสถานที่ที่พวกเขาได้รับความเคารพมากเท่าที่นี่ และได้โชคที่ต้องการอีกครั้ง เพราะว่าพวกเขามีอะไรมากมายในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา และผมหวังว่าพวกเขาจะทำเรื่องนี้ได้อีกครั้ง”
