หงส์แดงประกาศในวันอาทิตย์ว่าการเจรจาคว้าตัวนักเตะทีมชาติโคลอมเบีย จากเอฟซี ปอร์โต้ ได้สำเร็จ โดยเขาเซ็นสัญญาระยะยาวกับสโมสร

และดิอาซได้เลือกเบอร์เสื้อเรียบร้อยก่อนเดินทางมายังเมอร์ซีย์ไซด์ โดยตัวรุกรายนี้จะใส่เบอร์ 23 ที่ว่างอยู่

ก่อนหน้านี้นักเตะที่สวมเสื้อเบอร์ 23 ให้กับลิเวอร์พูลมีทั้งเอ็มเร ชาน, เจมี คาร์ราเกอร์, ร็อบบี ฟาวเลอร์ และล่าสุดคือเซอร์ดาน ชากิรี