ถึงแม้ภายในประเทศจะเป็นฤดูกาลที่ท้าทายจากการที่ ราฟาเอล เบนิเตซ ดำเนินการปรัชญาฟุตบอลต่างๆของเขาจากการที่เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมในช่วงหน้าร้อนนั้น, มันเป็นฤดูกาลที่ไม่อาจจะลืมได้ในยุโรป

มีการยิงที่ยอดเยี่ยมของ สตีเวน เจอร์ราร์ด ใส่โอลิมเปียกอสเพื่อพาหงส์แดงผ่านรอบแบ่งกลุ่มของแชมเปียนส์ลีก และเข้าสู่รอบน็อคเอ้าท์

ฟอร์มการเล่นที่ยอดเยี่ยมที่เขี่ยไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น และยูเวนตุสตามมาด้วยหนึ่งในเกมที่เสียงดัง และเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกมากที่สุดของแอนฟิลด์จากการที่เชลซีพ่ายในรอบรองชนะเลิศ

แล้วหลังจากนั้น, แน่นอนว่า, ที่อิสตันบูล, การกลับมาอย่างปาฏิหาริย์สำหรับการพบกับเอซี มิลาน และซีนแห่งความสนุกต่างๆจากการที่หงส์แดงมีถ้วยยูโรเปียน คัพ สมัยที่ 5 อยู่ในมือของพวกเขา

ช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ ของฤดูกาลเป็นภาพสะท้อนสำหรับผู้เล่นที่เข้ามาใหม่อย่าง อันโตนิโอ นูนเญซ, ที่ถูกนำเข้ามาจากเรอัลมาดริดโดยเบนิเตซ, ซึ่งการปรับตัวเข้ากับทีมมาหยุดชะงักโดยการบาดเจ็

การประเดิมสนามนัดแรกของเขาให้ลิเวอร์พูลเกิดขึ้นสัปดาห์นี้เมื่อ 18 ปีก่อน, ในเกมพรีเมียร์ลีกที่น่าตื่นเต้นกับอาร์เซนอล, แล้วหลังจากนั้นเขาเป็นตัวจริงในชัยชนะสุดคลาสสิคที่ได้เอ่ยถึงไปก่อนหน้านั้นเหนือทางโอลิมเปียกอส

นูนเญซดำเนินอย่างต่อเนื่องเพื่อมีส่วนร่วมกับกลุ่มนักเตะสำหรับทุกๆเกมในการเดินทางของทีมจากรอบน็อคเอ้าท์ของแชมเปียนส์ลีก, ทำการลงสนาม 4 นัดระหว่างเส้นทาง

เขาอยู่บนม้านั่งสำรองสำหรับชัยชนะสุดดราม่าในนัดชิงชนะเลิศ และเขาอำลาสโมสรหลังจากนั้นไม่นาน, ทำการกลับไปยังสเปนพร้อมกับเหรียญผู้ชนะที่มีค่าสำหรับช่วงเวลา 1 ปีของเขาในเมอร์ซีย์ไซด์

เวลานี้เขาเลิกเล่นฟุตบอลแล้ว และพักอยู่ในอูเอลบาซึ่งอยู่ทางตอนใต้ของสเปน, โดยเมื่อไม่นานมานี้อดีตกองกลางรายนี้ได้พูดคุยกับเว็บไซต์สโมสรเพื่อให้ความเห็นเกี่ยวกับช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยเหตุการณ์ต่างๆของเขากับหงส์แดง

ตอนนี้มันเกือบจะ 20 ปีแล้วนับตั้งแต่คุณมายังลิเวอร์พูล, 18 ปีก่อนที่คุณทำการประเดิมสนามของคุณ อะไรที่คุณจำได้เกี่ยวกับช่วงเวลานั้น?

ผมจำได้ว่ามันคือช่วงเวลาที่พิเศษมากๆตอนที่ผมมายังลิเวอร์พูล ในช่วงเดือนแรกๆผมได้รับบาดเจ็บดังนั้นมันจึงเป็นการเริ่มต้นที่ยากสำหรับผม แต่ผมจำวันแรกๆที่นั่นได้, ผมมีความสุขมากๆ ณ ตอนนั้นผมเศร้านิดหน่อยสำหรับการออกมาจากเรอัล มาดริดแต่นับจากช่วงเวลาที่ผมเซ็นกับลิเวอร์พูลผมคาดหวังถึงสิ่งที่ดีจริงๆเกี่ยวกับมัน ช่วงเดือนแรกๆเป็นความยากนิดหน่อยเนื่องจากการบาดเจ็บนี้แต่ผมจำช่วงเวลาการประเดิมสนามของผมได้ดีจริงๆ, กับอาร์เซนอลที่แอนฟิลด์ มันไม่ใช่เกมที่ง่ายสำหรับผม, ผมยังคงเรียนรู้ความเร็ว และทุกๆสิ่ง แต่มันคือช่วงเวลาที่พิเศษมากๆกับการเล่นในแอนฟิลด์ต่อหน้าผู้คนจำนวนมาก, ในบรรยากาศนี้ ผมจำทุกๆสิ่งเกี่ยวกับมันได้ และมันเป็นช่วงเวลาที่พิเศษมากๆ

หลังจากนั้นคุณได้ลงเล่นเกมต่างๆในทีม และมีค่ำคืนที่ยิ่งใหญ่ในแชมเปียนส์ลีกกับโอลิมเปียกอสซึ่งคุณเป็นส่วนหนึ่งของมัน มันให้ความรู้สึกอย่างไรกับการเล่นในเกมนั้น และประตูของ สตีเวน เจอร์ราร์ด เป็นช่วงเวลาที่พิเศษอย่างไร?

เกมกับโอลิมเปียกอสมีความพิเศษมากๆเช่นกันเนื่องจากมันเป็นการประเดิมสนามนัดแรกในแชมเปียนส์ลีก, เนื่องจากที่เรอัล มาดริดผมไม่ได้ทำการประเดิมสนาม ผมอยู่บนม้านั่งสำรองสำหรับบางเกมแต่ผมไม่ได้เล่น ดังนั้นนั่นคือเกมแรกของผมในแชมเปียนส์ลีก และมันเป็นช่วงเวลาที่พิเศษมากๆ – ช่วงเวลาที่ผมคิดว่าเด็กๆทุกคนทำการฝันถึง, การเล่นในแชมเปียนส์ลีก มันคือสิ่งที่พิเศษมากๆ และเนื่องจากวิธีการที่มันเป็นด้วย เราต้องการที่จะชนะเกมนั้นด้วยผลต่าง 2 ประตูเมื่อเราเริ่มต้นด้วยการตามหลัง, การเสียไปก่อน 1 ประตู ผมจำได้ว่าเกมนั้นมีความเข้มข้นมากๆ ประตูที่สตีวี่ทำมันเป็นประตูที่ยอดเยี่ยม มันคือค่ำคืนที่พิเศษ – เป็นคืนที่พิเศษจริงๆ

มันเป็นฤดูกาลที่ท้าทายสำหรับทุกๆคนเป็นฤดูกาลแรกที่ ราฟา เบนิเตซ คุมทีมแต่ยูโรเปี้ยน คั เป็นความพิเศษมากๆ และคุณมีส่วนร่วมกับหลายๆเกมในระหว่างการดำเนินการนั้น

มันคือฤดูกาลที่เข้มข้น ในพรีเมียร์ลีกเราโชว์ฟอร์มไม่ได้ดีมากๆ, ผมคิดว่าเราอยู่ที่ 5 แต่สำหรับบางเหตุผลในยุโรปเรากำลังมีความมั่นใจมากขึ้นกับความเป็นไปได้ต่างๆของเรา, กับโอกาสของเรา ผมคิดว่าไม่มีใครที่ทำการพิจารณาเราสำหรับการอยู่ที่นั่นในนัดชิงชนะเลิศ, สำหรับการเอาชนะมัน แต่สำหรับบางเหตุผลเรามีความมั่นใจมากขึ้น; ราฟามีความมั่นใจมากๆในการแข่งขันด้วย เราสร้างกลุ่มที่ดี, ทีมที่ดี, นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเราจึงจัดการไปถึงมันได้

ในแง่ของบรรยากาศ, รอบรองชนะเลิศกับเชลซีอยู่ที่นั่นในฐานะค่ำคืนที่ดีที่สุดที่คุณเคยมีประสบการณ์ใช่หรือไม่?

ใช่, ผมจำเกมนั้นได้ดีมากๆ อย่างแรกเลย, เนื่องจากความรู้สึกของการอยู่ในนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลแชมเปียนส์ลีก, การผ่านเข้าไปชิงชนะเลิศเป็นความน่าเหลือเชื่อ และเนื่องจากบรรยากาศนั้นด้วย ระหว่างช่วงเวลาทั้งปี, ระหว่างช่วงเวลาทั้งฤดูกาลเรามีการต่อสู้ที่พิเศษกับเชลซีดังนั้นการดวลกันและกันในรอบรองชนะเลิศ, มันเป็นเกมต่างๆที่มีความเข้มข้นมากๆเนื่องจากวิธีการที่มันเป็นกับประตูนี้ที่ หลุยส์ การ์เซีย ทำในวันนั้นก็ด้วย บรรยากาศในเกมนั้นอาจจะดีที่สุดเท่าที่ผมเคยมีประสบการณ์มา

คุณได้เอ่ยถึงไปว่ามันมีความหมายต่อคุณมากแค่ไหนกับการประเดิมสนามในแชมเปียนส์ลีก, ดังนั้นมันมีความหมายอย่างไรกับการที่คุณได้ชูถ้วยในอิสตันบูลจริงๆ?

นั่นคือบางสิ่งที่ผมคิดว่าคุณต้องการเวลาเพื่อที่จะคิดถึงมันว่าอะไรที่คุณไปถึง ในช่วงเวลานั้นคุณเพียงสนุกสนาม, คุณรู้สึกแบบบ้าคลั่ง, คุณรู้สึกเหมือนกับปาร์ตี้ที่ยอดเยี่ยม แต่คุณต้องการเวลาซักหน่อยเพื่อจะคิดถึงมัน, การคิดว่าคุณทำอะไร, อะไรที่คุณไปถึง นั่นคือบางสิ่งที่คุณฝันถึงมาตั้งแต่คุณเป็นเด็ก มันพิเศษมากๆ และเนื่องจากมันอาจจะเป็นนัดชิงชนะเลิศที่ทุกๆคนจำได้ด้วย, ไม่ใช่แค่แฟนๆลิเวอร์พูลแต่แฟนบอลทุกๆคนจำนัดชิงชนะเลิศนั้นได้ เมื่อพวกเขาสอบถามคุณ, ‘นัดชิงชนะเลิศไหนที่คุณคว้าแชมป์?’ ผมบอก, ‘2005’ ‘โอ้เกมนั้น, นั่นคือเกมนัดชิงชนะเลิศที่ดีที่สุดที่เราเคยเห็นมา’ ทุกๆคนจำตำแหน่งที่พวกเขาอยู่สำหรับเกมนั้นหรือสิ่งที่พวกเขาทำได้ ทุกๆคนจำเกมนั้นได้ มันเป็นความสวยงามจริงๆ, ไม่เพียงแค่การเป็นแชมป์แชมเปียนส์ลีกเท่านั้นแต่ในเกมนั้นซึ่งเป็นเกมประวัติศาสตร์ด้วย

คุณออกจากลิเวอร์พูลในช่วงหน้าร้อนหลังจากนั้น การย้ายนั้นเกิดขึ้นได้อย่างไรคุณพร้อมที่จะย้ายหรือคุณหวังที่จะอยู่นานกว่านี้?

ผมมีสัญญาของผมอีก 1 ปี ผมต้องการที่จะอยู่ต่อไป, อยู่อีกปีเพื่อที่จะพยายามโชว์ฟอร์มให้ดีขึ้น เนื่องจากผมไม่แฮปปี้กับฟอร์มการเล่นของผมในปีนั้น, เนื่องจากการบาดเจ็บนี้ทางด้านสภาพร่างกายผมไม่เคยอยู่ในระดับของกลุ่มนักเตะคนอื่นๆ ผมไม่ไปถึงความเร็วของทีม มันไม่ใช่ฤดูกาลที่ดีที่สุดของผม, มันไม่ใช่ฟอร์มการเล่นที่ดีที่สุดของผม ดังนั้นผมหวังจริงๆว่าจะมีอีก 1 ปีเพื่อจะโชว์บางสิ่งมากกว่านี้ แต่บางครั้งมันไม่ใช่การตัดสินใจของคุณ, โค้ชไม่ได้พิจารณาผมสำหรับฤดูกาลหน้า นั่นคือสิ่งปกติในฟุตบอล และคุณต้องมองหาสำหรับทางออกอื่นๆ, ทีมอื่นๆ นับจากช่วงเวลานั้นสถานการณ์แบบนั้นคุณไม่ต้องคิดอะไรมากนัก, เพียงแค่มองไปยังอนาคตของคุณ และทางเลือกที่ดีที่สุด ทางเลือกคือการกลับไปยังสเปน, ไปเซลต้า บีโก้ มันเป็นความเศร้าสำหรับผมนะเนื่องจากผมมีความสุขในลิเวอร์พูลมากๆ, กับแฟนๆ, กับบรรยากาศในแอนฟิลด์, ผมรักเมือง, ดังนั้นผมมีความสุขกับที่นั่น แต่นั่นคือฟุตบอล, คุณไม่ต้องคิดเกี่ยวกับมันมากนัก, เพียงพยายามทำให้ดีที่สุดของคุณในทีมถัดไป และนั่นคือทั้งหมด

คุณรู้สึกมีความสัมพันธ์กับลิเวอร์พูลหรือไม่คุณติดตามผลการแข่งขันต่างๆหรือไม่คุณมีโอกาสได้พบกับแฟนๆไหม?

แน่นอน ผมจะไม่บอกว่าผมดูเกมต่างๆของลิเวอร์พูลมากกว่าเรอัล มาดริดแต่พอๆกัน ผมติดตามทั้งคู่เลย, ผมดูแทบจะทุกเกมของลิเวอร์พูล บางครั้งผมไปที่นั่น, ไม่นานมานี้ผมอยู่ที่แอนฟิลด์ฤดูกาลนี้ผมต้องการที่จะไปอีกครั้งเพื่อชมเกม, แน่นอนว่ามันคือหนึ่งในทีมต่างๆของผม และผมสนุกกับทุกๆชัยชนะมากๆ